Tråd: Årets Urhundenpristagare

Ett pressmeddelande från Seriefrämjandet. Första publiceringsdag 21 september

Seriepris till Joakim Pirinen och Jan Lööf

Seriefrämjandet delar i år för 23:e gången ut sina prestigefyllda Urhundenplaketter. 2009 års pris för 2008 års bästa originalsvenska seriealbum går till »Döda paret och deras ›vänner‹« av Joakim Pirinen (Ordfront Galago). Priset för bästa till svenska översatta seriealbum går till »Fixaren« av amerikanen Joe Sacco (Epix). Specialpriset Unghunden för främjande av barn- och ungdomsserier i Sverige går till serieskaparen Jan Lööf.

Priserna delas ut av den kände historikern och serievännen Dick Harrison på Bok- och biblioteksmässan i Göteborg.

Plats: Bok- och biblioteksmässan, Seriefrämjandets live-scen i J-hallen
Tid: Lördag 26 september, kl. 17.00

Inträde är gratis för alla besökare på mässan. I samband med utdelningen finns tillfälle att träffa pristagarna för intervjuer och foto.

Detta pressmeddelande återfinns, tillsammans med högupplösta bilder för publicering, på http://www.serieframjandet.se/urhunden.

2009 års Urhundenplakett för 2008 års bästa originalsvenska seriealbum går till »Döda paret och deras ›vänner‹« av Joakim Pirinen. Juryns motivering: »Joakim Pirinen är en unik serieskapare med stor bredd, virtuos både i behandlingen av språk, bild och kombinationen av dessa två. I »Döda paret och deras ›vänner‹« visar han upp sin kompetens och sitt totala
grepp om mediet.«

Joakim Pirinen är född 1    961 och växte upp på Lidingö. Han tecknade redan som barn och var med och startade tidningen Galago 1980. Efter att ha publicerat serier där och på andra håll albumdebuterade han 1983 med »Välkommen till sandlådan«. Det stora genombrottet kom med »Socker-Conny« 1985. Den impulsive Socker-Conny med det schyssta järnröret blev en kulturell ikon över en natt och kom att bana väg för en våg av svenska vuxenserier. Efter genombrottet har Pirinen gett ut en rad samlingar med serier och teckningar, och publicerat sig i tidningar som Galago och Kapten Stofil. Han har också gjort sig känd som prosaförfattare med samlingen »Den svenska apan«, 2001, och som dramatiker, bland annat med »Familjen Bra«, premiär 1986. Joakim Pirinen har tidigare fått Urhundenplaketten 1988 för »Gas«. Han har också bland annat mottagit Svenska Serieakademiens Adamsonstatyett 1986 och Bildkonstnärsfondens stora stipendium 2005. »Döda paret och deras ›vänner‹« är en samlingsvolym med serier i olika stämningslägen och stilar.

Att läsa om Joakim Pirinen på Internet:
http://seriewikin.serieframjandet.se/in … im_Pirinen (Seriewikin)
http://www.ordfront.se/Bocker/Varaforfa … rinen.aspx (presentation hos Ordfront Galago)
http://www.norstedtsforlagsgrupp.se/tem … =Norstedts (presentation hos Norstedts förlag)

Förutom »Döda paret och deras ›vänner‹« var följande originalsvenska seriealbum nominerade:
-»Det är bara lite AIDS« av Sara Granér (Ordfront Galago)
-»Intro« av Marcus Ivarsson (Optimal press)
-»Aldrig godnatt« av Coco Moodysson (Kartago)
-»Mumiens blod« (Theos ockulta äventyr) av Ola Skogäng (Kartago)
-»Einsteins fru« av Liv Strömqvist (Ordfront Galago)

2009 års Urhundenplakett för 2008 års bästa till svenska översatta seriealbum går till »Fixaren« av Joe Sacco. Juryns motivering: »Joe Sacco har grundlagt seriejournalistiken med sina skildringar av hur människor och samhälle påverkas av krig och ockupation. Han är viktig både för det han skildrar och för hur han utvecklar mediet innehållsmässigt. Nu är han äntligen utgiven på svenska med en skildring där han fördjupar vår bild av krigets Bosnien.«

Joe Sacco har varit banbrytande med sin journalistik i serieform. Född på Malta 1960, kom han att tillbringa barndomen i Australien, innan familjen flyttade till USA 1972, där han studerade till journalist. Efter några år på Malta under 1980-talet, återvände han till USA. Både på Malta och tillbaka i USA arbetade han både med journalistik och serier, men så småningom började han kombinera de två. Genombrottet kom med »Palestine«, ett långt reportage i serieform om förhållandena på Västbanken och i Gaza, som publicerades som serietidning 1993-1995, och därefter i bokform. Efter »Palestine« har Sacco gjort reportageresor till det forna Jugoslavien och redovisat sina erfarenheter i flera serieböcker, av vilka »Fixaren« är en. »Fixaren« skildrar Neven, en av Saccos kontaktpersoner i Sarajevo, och ger en inblick i förhållandena i staden under den fyra år långa belägringen på 1990-talet. På senare år har Sacco också gjort reportage från bland annat kriget i Irak.

Att läsa om Joe Sacco på Internet:
http://en.wikipedia.org/wiki/Joe_Sacco (Wikipedia)
http://www.fantagraphics.com/index.php? … ;Itemid=62 (det amerikanska förlagets presentation)
http://komikamagasin.se/artikel/603/ser … -joe-sacco (artikel i Komika magasin)

Förutom »Fixaren« var följande till svenska översatta seriealbum nominerade:
-»Yotsuba&!« 1-3 av Azuma Kiyohiko (Wahlströms, japanska)
-»Fluffy : en tecknad roman om livets olösliga frågor« av Simone Lia (Alfabeta, engelska)
-»Kyckling med plommon« av Marjane Satrapi (Ordfront Galago, franska)
-»Russinet« av Katja Tukiainen (Optimal press, finska)


2009 års Unghundenplakett för främjande av barn- och ungdomsserier i Sverige går till Jan Lööf. Juryns motivering: »Jan Lööf har inspirerat minst en generation serieskapare med sin kombination av undergroundinfluenser och barnserier. Hans respektlöshet inför genrer, hans fördomsfria inställning till vad en serie kan innehålla och vart handlingen kan leda, gör hans serieberättelser oförutsägbara.«

Allkonstnären Jan Lööf är bland annat känd som serieskapare och bilderboksskapare. Han föddes 1940 i Trollhättan, och studerade på Konstfack. Han debuterade som serieskapare med den klassiska dagspresserien »Felix« (även kallad »Fiffige Alf«), som startade 1967. Lööf arbetade med »Felix«, som var en barnserie med fantastiska inslag, fram till 1973. Serien fortsatte därefter att produceras av andra fram till 1986. Under 1970-talet gjorde han ytterligare två serier, nämligen satirserien »Bellman« (samlingsalbum 1975) för Folket i bild/kulturfront och »Ville« (samlingsalbum 1977) som gick i Vi. Den senare blev känd för att kungen och Olof Palme uppträdde i serien. Utöver serierna har Jan Lööf gett ut en lång rad bilderböcker, av vilka »Sagan om det röda äpplet« (1974), »Örnis bilar« (1994, text Carl-Johan De Geer) och böckerna om Pelle (2004-) hör till de mest kända. Han har också gjort den animerade TV-serien »Skrot-Nisse«, samt spelat bagaren Janos i barn-TV-serien »Tårtan«. Jan Lööf bor numera huvudsakligen i Grekland. Jan Lööfs samlade serier ges ut på Kartago förlag.

Att läsa om Jan Lööf på Internet:
http://sv.wikipedia.org/wiki/Jan_L%C3%B6%C3%B6f (Wikipedia)
http://www.bonniercarlsen.se/Upphovsman … onId=11693 (presentation hos Bonnier Carlsens förlag)

Om utgivarna:

Joakim Pirinen kan nås via förlaget:
Ordfront Galago
Box 17506
118 91 Stockholm
08-462 44 00
http://www.ordfront.se/Galago.aspx
[email protected]

Joe Sacco kan nås via förlaget:
Epix Bokförlag AB
BOX 19008
104 32 Stockholm
08-612 36 96, 08-15 95 92
http://www.epix.se/
[email protected]

Jan Lööf kan nås via:
Kartago förlag
Box 17223
104 62 Stockholm
08-429 15 00
http://www.kartago.se/
[email protected]

Om priset:
Seriefrämjandets pris Urhunden delas sedan 1987 ut årligen till föregående års bästa svenska respektive översatta seriealbum. Priset är uppkallat efter en klassisk svensk seriefigur (en korsning mellan hund och dinosaurie) från sekelskiftet av Oskar Andersson, signaturen OA. Sedan 1994 delas också ett speciellt pris, Unghunden, ut till någon eller några som gjort insatser för barn- och ungdomsserier i Sverige.

Pristagarna utses av en speciellt utnämnd jury.

Juryns sekreterare och kontaktperson är Ola Hammarlund, telefon 070-40 86 196 och e-post: [email protected]

Mer om Urhundenplaketterna finns att läsa på: http://www.serieframjandet.se/urhunden

Ledamöterna i juryn för årets pris har varit:

Ainur Elmgren, fil. dr, historia
Dick Harrison, professor, historia
Håkan Fredriksson, serieexpert
Ola Hammarlund (sekr.), bibliotekarie
Helena Magnusson, fil. dr, litteraturvetenskap
Fredrik Strömberg, lärare vid Serieskolan i Malmö
Nina Svanberg, journalist
Peter Wallström, serieexpert

Tidigare pristagare har varit:

Urhunden för föregående års bästa originalsvenska seriealbum:
1987: »Alger« av Gunnar Krantz
1988: »Gas« av Joakim Pirinen
1989: »Ensamma mamman« av Cecilia Torudd
1990: »Arne Anka« av Charlie Christensen
1991: »Medan kaffet kallnar« av Ulf Lundkvist
1992: »Arne Anka del II« av Charlie Christensen
1993: »Uti vår hage 3« av Krister Petersson
1994: »Arne Anka del III« av Charlie Christensen
1995: »Vakuumneger« av Max Andersson
1996: »Garagedrömmar« av Mats Kjellblad
1997: »Baron Bosse story« (Assar 6) av Ulf Lundkvist
1998: »Hjärteblod« av Anders Westerberg
1999: »Allt för konsten« (antologi)
2000: »Rocky« av Martin Kellerman
2001: »För fin för denna världen« av Daniel Ahlgren
2002: »Fröken Märkvärdig och karriären« av Joanna Rubin Dranger
2003: »Sjunde våningen« av Åsa Grennvall
2004: »Klas Katt går till sjöss« av Gunnar Lundkvist
2005: »Amatörernas afton« av Anneli Furmark
2006: »Pojken i skogen« av Mats Jonsson
2007: »Jag är din flickvän nu« av Nina Hemmingsson
2008: »Jamen förlåt då« av Anneli Furmark

Urhunden för föregående års bästa till svenska översatta seriealbum:
1987: »Operation Istanbul« av Vittorio Giardino (it.)
1988: »Maus« av Art Spiegelman (am.)
1989: »Den skrattande solen« av Gilbert Hernandez (am.)
1990: »Blues i brallan« av Baru (fra.)
1991: »Sirenens sång« av François Bourgeon (fra.)
1992: »Watchmen« av Alan Moore och Dave Gibbons (am.)
1993: »Maus 2« av Art Spiegelman (am.)
1994: »Ernie 1« av Bud Grace (am.)
1995: »1945« (När kriget kom 5) av Niels Roland, M. Hesseldahl och Henrik Rehr (da.)
1996: »Serier : den osynliga konsten« av Scott McCloud (am.)
1997: »Den stora kokapplöpningen« (Bone 4) av Jeff Smith (am.)
1998: »Karu cell« av Kati Kovács (fi.)
1999: »Ed the happy clown« av Chester Brown (kan.)
2000: »Pappas flicka« av Debbie Drechsler (am.)
2001: »Vänta lite...« av Jason (no.)
2002: »Holmenkollen« av Matti Hagelberg (fi .)
2003: »Ghost world« av Daniel Clowes (am.)
2004: »Allt för konsten 4« (antologi, nord.)
2005: »Persepolis del 1« av Marjane Satrapi (fra.)
2006: »V for vendetta« av Alan Moore och David Lloyd (britt.-am.)
2007: »Broderier« av Marjane Satrapi (fra.)
2008: »Olaf G.« av Lars Fiske och Steffen Kverneland (no.)

Unghunden för insatser för barn- och ungdomsserier i Sverige:
1994: Rune Andréasson
1995: Peter Madsen, Henning Kure, Per Vadmand och Hans Rancke-Madsen
1996: Måns Gahrton och Johan Unenge
1997: Magnus Knutsson
1998: Don Rosa
1999: Bryan Talbot
2000: Bokfabriken
2001: Carlsen comics
2002: Mats Källblad
2003: Kamratposten
2004: Bamseredaktionen
2005: Johan Andreasson
2006: Helena Magnusson
2007: Ulf Granberg
2008: Lena Furberg

Om Seriefrämjandet:

Seriefrämjandet grundades 1968 och är ett riksomfattande förbund för serieintresserade. Förbundet verkar för ett höjande av den tecknade seriens status som uttrycksmedel, och en större kunskap om dess karaktär och särdrag. Därtill fungerar Seriefrämjandet som en träffpunkt för serieintresserade. Seriefrämjandet ger ut facktidningen Bild & Bubbla, samt publicerar litteratur om serier. I Malmö driver Seriefrämjandet Seriecenter. Dessutom ansvarar Seriefrämjandet för Svenskt Seriearkiv, som arbetar med att kartlägga och dokumentera den svenska seriehistorien genom insamling av arkivmaterial, intervjuer m.m.

Seriefrämjandets adress:
Seriefrämjandet
Friisgatan 15 B
214 21 Malmö
Tel: 040-661 40 70
Fax: 040-661 40 73
http://www.serieframjandet.se/

Ola Hammarlund
http://www.olahammarlund.se/
"Homo sum: humani nil a me alienum puto."
Terentius

Sv: Årets Urhundenpristagare

Kanske inga högoddsare, men bra val, tycker jag.

Skam att säga har jag inte hunnit läsa Pirinen ordentligt än. Jag har hans album, men det har inte blivit av att läsa det.

Katja Tukiainen skulle jag också vilja läsa litet noggrannare. Hon gjorde några fina serier i "Allt för konsten", minns jag.

Ethno-postmodernism in an Albert Speer pattern dominates.

Sv: Årets Urhundenpristagare

För att citera Fylking "Äntligen"

/ Jonas

Det finns två sorters vansinne, det ena och det andra... ... yikes big_smile

Sv: Årets Urhundenpristagare

"/.../ har inspirerat minst en generation serieskapare /.../"

Fråga till jurymedlemmarna:
Vilka serieskapare och vilka fall av inspiration avses?
Det vore intressant att känna till. (Ursäkta min okunnighet!)

5 Senaste redigerad av Thomas E (2009-09-22 09:16:02)

Sv: Årets Urhundenpristagare

Sök på "inspirera tecknare felix/jan lööf" med google så hittar du en hel drös. Felix är nog den mest omtalade svenska tecknade serien någonsin. Att tro att Jan Lööf inte inspirerat en enda serietecknare är en ovan tanke.

Fast han kanske kunde fått priset för Felix och inte sina barnböcker. Men bättre sent än aldrig. Hoppas han kommer på mässan.

6 Senaste redigerad av SerieNegern (2009-09-22 12:47:31)

Sv: Årets Urhundenpristagare

Jag har "Kvarteret Kniven" och det räcker långt:)

Ska försöka få tag på "Ville" också. Det är som att se annan värld genom ett fönster när man läser den serien.


Förresten, Serieexpert låter inte så bra. Seriekännare kanske är bättre?

Sv: Årets Urhundenpristagare

Närmre ett trettiotal dagstidningar men även många andra har uppmärksammat Urhunden- och Unghundenpriserna. Här är några:

Dn.se

Hedvig, en biblioteksblogg

Bibliotekstipset

Journalisten.se

SF-Bokhandeln i Malmö

DAST Magazine

TilliT.se

Bli medlem i Seriefrämjandet!
Vill du veta mer?

KLICKA HÄR!

Sv: Årets Urhundenpristagare

Thomas E:
Googlar man som du föreslår blir översta träffen en säljtext från förlaget:

”Jan Lööf är en av Sveriges främsta serietecknare och har inspirerat hela generationer av serieskapare.”
http://www.kartago.se/?p=book&id=109

Uppgiften återges på flera webbsidor som tjänar till att marknadsföra den pågående bokutgivningen. Likaså förekommer motsvarande uppgifter baserade på Unghunden-juryns motivering. Bortsett dessa och andra i sammanhanget irrelevanta träffar finner jag endast tre potentiellt betydelsebärande exempel:

1) Musikjournalisten Per Sinding-Larsen (f. 1965) skriver på sin blogg:
”När jag själv ritade serier i småskolan, bl a en om Alice Coopers liv, var Lööf min stora inspiration.”
http://blogg.svt.se/psl/2008/7/21/mote- … n-pa-loof/

2) ”Klas Katt”-skaparen Gunnar Lundkvist (f. 1958) i en intervju tryckt 1997: ”Förebilder?
/…/ Jag gillar även serier som inte direkt liknar det jag själv håller på med, till exempel Felix av Jan Lööf, Tintin av HergŽ, Dick Tracy av Chester Gould och Lisa och Sluggo av Ernie Bushmiller för att nämna några. /…/”

3) Om innehållet i första numret av Kapten Stofil (1999) : ”John Andersson [f. 1960?] hyllar Jan Lööf med serien Felix och den gamla skyltdockan”
http://www.kaptenstofil.net/tidigare_nummer.php

Menar du, Thomas E,  att mer inte behöver nämnas för att bringa rättvisande klarhet i Jan Lööfs inspiratörskap för en eller flera (hela?) generationer av serieskapare?
Förresten. Att inspirera skapare av verk för vuxna; är det nödvändigtvis jämförbart med att främja barn- och ungdomsserier (vilket prisstadgan kräver)?

Jag skulle som sagt gärna vilja veta fler relevanta exempel på hur Jan Lööfs ”kombination av undergroundinfluenser och barnserier” inspirerat andra serieskapare. (Och finns det inga sammantaget betydande exempel vore det inte desto mindre intressant att känna till graden av subjektivitet, om sådan anses ha spelat en avgörande roll i bedömningen.) Av nyfikenhet och förmodad okunskap undrar jag alltså detta. Tacksam för svar.

9 Senaste redigerad av Thomas E (2009-09-22 18:52:20)

Sv: Årets Urhundenpristagare

Simon B. skrev:

Tacksam för svar.

Vad tycker du själv om att Pirinen och Lööf fick priset? Själv tycker jag att de är två av Sveriges bästa serieskapare genom alla tider.

Sv: Årets Urhundenpristagare

Thomas E skrev:
Simon B. skrev:

Tacksam för svar.

Vad tycker du själv om att Pirinen och Lööf fick priset? Själv tycker jag att de är två av Sveriges bästa serieskapare genom alla tider.

Även om det så gäller någon av Sveriges bästa serieskapare genom alla tider (vilket jag inte finner anledning att bestrida) så bör prismotiveringen vara sann, snarare än att vara en okritisk omskrivning av ett manipulativt reklambudskap exempelvis. Av den anledningen gäller min fråga vad som menas med "inspirerat minst en generation serieskapare".

Är det tänkbart att någon i juryn har motivation att besvara frågan? Det skulle som sagt uppskattas!

P.S. Thomas E: Jag har varken läst Pirinen-albumet eller någon större mängd Lööf-serier. Jag är mer intresserad av Lööfs mästerverk till barnböcker, radiojulkalender och tv-filmer.

Sv: Årets Urhundenpristagare

Simon B. skrev:

P.S. Thomas E: Jag har varken läst Pirinen-albumet eller någon större mängd Lööf-serier. Jag är mer intresserad av Lööfs mästerverk till barnböcker, radiojulkalender och tv-filmer.

Den där radiojulkalendern har jag i princip bara sett som dålig reproduktion i någon bok som rangerades ut från något bibliotek för ett tag sedan. Finns den med i någon av Kartago-böckerna, eller? Skulle vara kul isåfall om det fanns en reproduktion både av oöppnade och öppnade varianten, för att jämföra.

Ethno-postmodernism in an Albert Speer pattern dominates.

12 Senaste redigerad av Simon B. (2009-09-23 16:43:21)

Sv: Årets Urhundenpristagare

Wakuran: Kalendern finns storskaligt avbildad i Anders Neumüllers bok "Nu är det jul igen" från 1983 (http://libris.kb.se/bib/7285445) (täcker för- och eftersätts med både intakta respektive avlägsnade luckor). En bild med stängda luckor går att se här: http://radiogodis.se/Img/1982a.jpg

Sv: Årets Urhundenpristagare

Simon B. skrev:
Wakuran skrev:

Den där radiojulkalendern har jag i princip bara sett som dålig reproduktion i någon bok som rangerades ut från något bibliotek för ett tag sedan. Finns den med i någon av Kartago-böckerna, eller? Skulle vara kul isåfall om det fanns en reproduktion både av oöppnade och öppnade varianten, för att jämföra.

Kalendern finns storskaligt avbildad i Anders Neumüllers bok "Nu är det jul igen" från 1983 (http://libris.kb.se/bib/7285445) (täcker för- och eftersätts med både intakta respektive avlägsnade luckor). En bild med stängda luckor går att se här: http://radiogodis.se/Img/1982a.jpg

Tack för svar. Tror jag möjligen hade någon annan bok...

Ethno-postmodernism in an Albert Speer pattern dominates.

Sv: Årets Urhundenpristagare

Kan rapportera att utdelningen blev mycket lyckad. Vi höll till på Seriefrämjandets livescen, och mässans eget TV-team var där för att göra en kort intervju med Jan Lööf och filma när Pirinen fick sitt pris. Det lär väl dyka upp på deras webbplats vad det lider. Vi hade stor publik också, och Jan Lööf drog mycket folk.

Ola Hammarlund
http://www.olahammarlund.se/
"Homo sum: humani nil a me alienum puto."
Terentius