• Från: Skellefteå
  • Registrerad: 2007-11-14
  • Inlägg: 1,225

Tråd: Verbovisuella Sture

På Sture Hegerfors sida står det om att serien är verbovisuell...

http://www.hegerfors.se/forelasningar.php skrev:

Serierna och det verbovisuella språket

Den tecknade serien – med dess dynamiska berättarteknik och dess mix av text och bild – är genial. Om du sätter dig in i seriespråket blir du en bättre informatör, en effektivare kommunikatör och pedagog.

Detta enligt Sture Hegerfors som är president i Svenska Serieakademin samt ledamot av Bild och Ord Akademin.

– När bilder och texter effektivt samverkar, och därigenom gör fakta begripliga, då uppstår ett tredje språk, det verbovisuella språket, säger Sture. Detta språk behövs i dag överallt. I skolan, inom informationsväsendet, inom pressen. Få behärskar emellertid detta språk fullt ut. Än.

...och det är väl hedersvärt att Sture "hittar på" egna ord.
(Googlat lite och sett att det är fler som också använde begreppet /på det sättet/ )  <--edit

Vad det borde stå ¨är >>Lexivisuell<<

http://www.boa.se/page/208
http://www.ida.liu.se/~HKGC10/timetable/kontext.html

Men,... nu är det väl inte hela världen, låt det fortsätta vara verbovisuellt om det vill ...

Senaste redigerad av Isegrim (2009-06-18 14:36:39)

/ Jonas

Det finns två sorters vansinne, det ena och det andra... ... yikes big_smile

Isegrim's hemsida

  • Från: Lund
  • Registrerad: 2005-03-21
  • Inlägg: 1,041

Sv: Verbovisuella Sture

verbovisuell = bestående av ord och bild i samverkan.
Verbovisuell framställning kan vara lexivisuell eller audivisuell.
(Nationalencyklopedin)

Bli medlem i Seriefrämjandet!
Vill du veta mer?
KLICKA HÄR!

Agneta Hallin's hemsida

  • Från: Skellefteå
  • Registrerad: 2007-11-14
  • Inlägg: 1,225

Sv: Verbovisuella Sture

Agneta Hallin skrev:

verbovisuell = bestående av ord och bild i samverkan.
Verbovisuell framställning kan vara lexivisuell eller audivisuell.
(Nationalencyklopedin)

Jo det är väl förståeligt av dig att försvara Sture i den här frågan, men det
gör inte att han har mer rätt, även om han får fortsätta tro det.

Nä det är inte så att han hittat på ordet, bara användningen. (och det verkar vara
fler som använder det i fel sammanhang).

Hur ofta träffar du på serier som är audiovisuella? Inte så ofta antar jag.
Det finns några experiment med ljudsatta serier, via telefon, CD-ROM mm.
Men det kan knappast anses vara en del av seriens berättarteknik.

Sen har vi orden Lexikal och Verbal. När jag säger verbal, tänker du då på
det skrivna ordet. Lexikal känns som ett bättre val.

/ Jonas

Det finns två sorters vansinne, det ena och det andra... ... yikes big_smile

Isegrim's hemsida

  • Från: Lund
  • Registrerad: 2005-03-21
  • Inlägg: 1,041

Sv: Verbovisuella Sture

Begreppet används inte bara om serier. Det används där ord och bild samverkar. T.ex. i film.
Jag försvarar inte Sture, men begreppet. Är det för övrigt inte SvenLidman som myntat det?

Varför skulle det inte vara tillämpbart i seriesammanhang?

Bli medlem i Seriefrämjandet!
Vill du veta mer?
KLICKA HÄR!

Agneta Hallin's hemsida

  • Från: Skellefteå
  • Registrerad: 2007-11-14
  • Inlägg: 1,225

Sv: Verbovisuella Sture

Agneta Hallin skrev:

Begreppet används inte bara om serier. Det används där ord och bild samverkar. T.ex. i film.
Jag försvarar inte Sture, men begreppet. Är det för övrigt inte SvenLidman som myntat det?

Varför skulle det inte vara tillämpbart i seriesammanhang?

Ja det är Sven Lidman som myntat det(*). Men Sture har "hittat på det" igen, eller snarare hittat på en ny tillämpning.
...och ja det används (med fördel) till exempel för film, där ljud och bild (och skrivet ord) samverkar. Även om det
passar bättre att kategorisera film som audiovisuell.

Varför inte i seriesammanhang? Serier är inte verbala.




//fick intrycket att du försvarade Sture, då det var hans användning som jag invände mig emot.

*) Han använder sig av det för att beteckna den ord och bildkultur vi lever i, med sina två grenar
det lexivisuella (bild + ord, och till viss del även yta,form + information)  och det audiovisuella
(tal och bild). // från Anförande på Museiveckan 1985

Senaste redigerad av Isegrim (2009-06-18 14:38:49)

/ Jonas

Det finns två sorters vansinne, det ena och det andra... ... yikes big_smile

Isegrim's hemsida